Febrero 2008

 

BOLETINES INFORMATIVOS

En Inglés:

 

 

EL MARATÓN CONTINUO DE JUAN MANUEL

La información expuesta a continuación es un breve resumen de los viajes de Juan Manuel Martínez, Director de ECOPOL, a países de América Latina en la segunda mitad del 2007.


Juan estuvo en Costa Rica del  18 al 26 de agosto. Allí impartió un taller de tres días a 5 alumnos de la Universidad EARTH y 10 técnicos de su Departamento de Agricultura, así como productores y campesinos. Paulo Faerron, interno de tres meses en Golden Rule a finales de 2006, condujo las prácticas de campo. Las dos personas que organizaron el taller participaron en el taller de 6 días que se llevó a cabo en ese país en 2006. Juan también dio una capacitación para el Movimiento de Agricultura Orgánica de Costa Rica y visitó 3 granjas que pertenecen a 3 personas que asistieron al taller del 2006 y están investigando el Método Biointensivo en su área tropical. En esas visitas descubrió que dos de esas personas, Nelson y Nuria, habían dado un taller a 30 personas y “lo hicieron con tal interés, motivación y profesionalismo que ahora hay más de 100 productores con huertos Biointensivos en el área”. Después visitó la Universidad EARTH para ver el trabajo que Paulo había hecho ahí y se impresionó con las 25 camas que Paulo había podido instalar en el huerto orgánico a pesar de todos sus deberes escolares. Paulo también se aseguró de que todos los alumnos de la escuela trabajen en el huerto por lo menos un día para que se familiaricen con el Método Biointensivo.

En Septiembre, Juan estuvo tres semanas en Perú. Se organizó un taller en el Valle Sagrado de los Incas para un grupo de 30 personas que estaban participando en un curso de dos semanas sobre cultivo de frutas. Yesica Nina y su hermano Julio César con una tercera persona estaban a cargo de impartir las prácticas de campo. Yesica fue interna de Ecology Action en 2005 y Julio César participó en un curso de tres meses que Jennifer enseñó en Paraguay a principios de 2007. Juan informó: “Hubo un momento mágico durante las prácticas cuando Julio César explicó en Quechua a los participantes indígenas como hacer una pila de composta. Lo hizo con simplicidad, fluidez y solidez técnica. Jennifer lo preparó muy bien. Ahora podemos estar seguros del hecho de que tanto Julio César como su hermana tienen la capacidad de continuar el trabajo en esa parte de Perú”. Juan también impartió un taller de cuatro días en San Vicente de Cañete y las montañas de Yauyos.

Al final de su viaje a Perú, Juan estuvo una semana en Bolivia en la pequeña ciudad de San Isidro. Impartió dos talleres en esa área, la cual ha sido deforestada, cuyo río está contaminado y cuyo suelo es “casi tan sólido como un ladrillo” con cosechas débiles que son atacadas por enfermedades e infestación de insectos. Los productores primero se resistieron a aceptar las necesidades del suelo pero al final se mostraron dispuestos a probar los métodos orgánicos. También platicó con la gente joven, quiénes estaban fascinados con los conceptos del método Biointensivo y le hicieron muchas preguntas.

El clima hizo una gran aportación a las actividades de Juan en esa parte del año. Un huracán se llevó el trabajo de dos días en Costa Rica. Un terremoto grave en Perú hizo necesario que se hicieran cambios de último minuto en su programa. Debido a la presencia de más huracanes, se tuvieron que posponer los viajes a la República Dominicana y a Haití. Sin embargo, Juan es flexible y siempre usa su tiempo de la mejor manera para promover el Método CULTIVE BIOINTENSIVAMENTE, sin importar cuál sea la situación.

arriba 

 

 


©2006 Ecology Action. Ecology Action es una organizatión sin fines de lucro.

Mapa del Sitio